Literatur im Herbst: UKRAINE

Freitag, 14. 11. 2008

19.00 Uhr

Begrüßung

Walter Famler

Generalsekretär

Alte Schmiede

Kunstverein Wien

Eröffnung

Dr. Andreas Mailath-Pokorny

Stadtrat für Kultur

Eröffnungsvortrag

Jurko Prochasko

Pause

20.30 Uhr

Lesung

Taras Prochasko

Einleitung: Maria Weissenböck

21.00 Uhr

Lesung

Natalka Sniadanko

Einleitung: Erich Klein

Samstag, 15. 11. 2008

15.00 Uhr

Lesung

Elisabeth Markstein über Leben und Schicksal von Wassili Grossmann im Gespräch mit Erich Klein

16.00 Uhr

Lesung

Doreen Daume liest aus ihrer deutschen Übersetzung von Bruno Schulz Die Zimtläden

Pause

17.00 Uhr

Lesung

Andrej Kurkow

Robert Reinagl liest die deutsche Übersetzung

18.00 Uhr

Lesung

Ostap Slyvynsky und Igor Pomerantsev

Einleitung: Claudia Dathe und Erich Klein

Pause

19.00 Uhr

Podiumsdiskussion: Ukraine - Zentrum Europas?

Mit Juri Andruchowytsch, Mircea Cărtărescu, Andrej Kurkow, NRAbg., Außenpolitische Sprecherin der österreichischen Grünen und Vorsitzende der Europäischen Grünen Ulrike Lunacek, Martin Pollack, Natalka Sniadanko

Moderation: Erich Klein

Pause 21.00 Uhr

Lesung

Juri Andruchowytsch

Einleitung: Erich Klein

22.00 Uhr

Lyrik und Musik

Juri Andruchowytsch

Viktor Neborak

Serhij Zhadan

Andrej Serkow & Drenska Yova, Musik

Sonntag, 16. 11. 2008

----------------------------------------------------------------

11.00 Uhr via donau

Ort: Brigittenauer Sporn

20., Am Brigittenauer Sporn 7

(Straßenbahn D, Haltestelle Nussdorf)

Anfahrt

Matinee

Graue Donau, Schwarzes Meer

Mit Juri Andruchowytsch, Mircea Cărtărescu, Erich Klein, Christian Reder, Dragan Velikic und

Ferdinand Schmatz

----------------------------------------------------------------

ab 16 Uhr Lesungen im Odeon:

16.00 Uhr

Lesung

Claudia Erdheim

17.00 Uhr

Lesung

Askold Melnyczuk

Einleitung und Lesung: Martin Amanshauser

Pause

18.00 Uhr

Lesung

Tymofiy Havryliv

Einleitung: Harald Fleischmann

19.00 Uhr

Lesung

Serhij Zhadan

Einleitung: Claudia Dathe

Pause

20.00 Uhr

Lesung

Mircea Cărtărescu

Warum wir die Frauen lieben

Einleitung: Erich Klein

Robert Reinagl liest die deutsche Übersetzung