Literaturnachrichten

Státní cenu za literaturu pro rok 2007 dostane spisovatel Milan Kundera. Dřívější spekulace dnes potvrdilo ministerstvo kultury, které ocenilo první domácí vydání románu Nesnesitelná lehkost bytí s přihlédnutím ke Kunderově dosavadní prozaické a esejistické tvorbě.

Unglücklich das Land, das Helden nötig hat1.







Страннико, стигнеш ли в Каварна2, извести на човечеството за пеещите фонтани на кмета Цонко Цонев. Амбицията си на Gesamtkunstwerk3 позаспалото наглед добруджанско градче ще ти подскаже още като стъпиш на необятната му пешеходна зона. Плочките с мотиви тип „рибя кост‛ са подредени така, че предизвикат ефекта на леко вълнение под нозете ти, вследствие на което няколко минути пристъпваш като Христос по Галилейско море и...

Havlovo najnovšie dramatické dielo, ktoré uvedie aj Slovenské národné divadlo, nie je politickou hrou, priamočiaro reflektujúcou konkrétnu situáciu.



PRAHA. Havel je dramatikom paradoxov. Dokázala to aj premiéra jeho hry Odchádzanie, ktorej náčrt napísal ešte pred revolúciou. Hru uviedlo „podzemné“ divadlo Archa bez štátnych peňazí, premiéra sa odohrala bez prítomnosti najvyš­ších štátnych predstaviteľov a nakoniec aj bez účinkovania jeho ženy Dagmar Havlovej, pre ktorú hru pôvodne písal.

Portalul cultural LiterNet (http://www.liternet.ro) are placerea

sa va anunte aparitia unei noi e-carti editata de LiterNet:



211. Corneliu Porumboiu: A fost sau n-a fost? (scenariul filmului

omonim)



Toate cartile aparute la editura LiterNet pot fi descarcate gratuit in

format Acrobat Reader (pdf) din situl Liternet, de la adresa

http://editura.liternet.ro

Razgovor: Ante Stamać, književni tajnik Matice hrvatske



Pisanje je dug, težak i ozbiljan posao



Matica hrvatska kao ustanova koja skrbi prvenstveno o hrvatskoj kulturi kao takvoj – u rasponu njezina pojma od prosvjete, prava, znanosti i umjetnosti do kulture svakodnevnog življenja – dužna je upozoravati, pa i tvorno intervenirati, u pitanjima za koja je pozvana svojim pravilima, ugledom u pučanstvu, čistom prošlošću, živom sadašnjošću i vjerojatno zajamčenom budućnošću.

Bilančné uvažovanie o slovenskej próze a poézii je aj ukážkou úrovne literárnej kritiky.



V literárnej kritike býva dobrým zvykom, že robí celoročné bilancie vydaných kníh, čo nielenže poskytuje prehľad často enormnej produkcie, ale aj oddeľuje plevy od zrna a hádam aj pomáha udržiavať aký-taký umelecký vkus. O užitočnosti takýchto bilancií pre budúcu literárnu históriu ani nehovoriac.

Oviedo - Der albanische Schriftsteller Ismail Kadare erhält in diesem Jahr den angesehenen Prinz-von-Asturien-Preis in der Sparte Literatur. Die Jury begründete die Preisverleihung in einer Aussendung damit, dass Kadare als einer der besten Autoren der albanischen Literatur zu einer universellen Stimme im Kampf gegen den Totalitarismus geworden ist...