Pavel Řezniček

Pavel Řezníček (geb. 30. Jänner 1942 in Blansko/Blanz) maturierte 1959 in Brünn, die zweijährige Bibliothekarsausbildung schloss er nicht ab. Er arbeitete in vielen Berufen und ist jetzt im Ruhestand. Seit 1974 lebt er in Prag. Er debütierte 1967 in den Sešity pro literaturu [Heften für Literatur]. Seine Gedichte sind in vielen ausländischen Anthologien Surrealistischer Poesie vertreten und erschienen übersetzt in Literaturzeitschriften rund um den Erdball.  Im Jahre 1983 erschien die französische Übersetzung des Romans Strop (Le Plafond, übers. von Erika Abrams) bei Gallimard (mit einem Vorwort von Milan Kundera), der dann auch ins Italienische übersetzt wurde. Nach 1989 erschienen u.a. die Bücher Kráter Resnik a jiné básně [Krater Resnik und andere Gedichte] (1990), Plovací sval [Schwimmmuskel] (1995), Hrozba výtahu [Bedrohung des Fahrstuhls] (2001), Kakodémonický kartáč [Die kakodämonische Bürste] (2006); die surrealistischen Roman Vedro [Hitze] (1993), Zvířata [Tiere] (1993), Zrcadlový pes [Der Spiegelhund](1994) und weitere, die humoristische Triologie über die sog. Brünner Bohéme Hvězdy kvelbu [Sternengewölbe](1991), Popel žhne [Asche brennt] (1996), Blázny šatí stvol [Der verrückte Kleiderständer] (1998) mit der freien Fortsetzung Natrhneš nehtem hlavy jejich [Du zerreißt ein bisschen ihre Köpfe] (2003).