slowakische und ungarische Meldungen

Volltext Presseschau vom 17.04.2005In Kooperation mit der Dokumentationsstelle für ost- und mitteleuropäische Literatur

sme, 17.04.2005Preisträgerin des Sme-Preises bei dem Literaturwettbewerb "Poviedka" "Keďže mladí začínajúci autori u nás nemajú dosť publikačných možností, považujem fenomén menom Koloman Kertész Bagala za zázrak. Ešte som ho však nestretla, a preto dúfam, že je naozaj skutočný," hovorí ZUZA FERENCZOVÁ. So svojou poviedkou Náhodný telefonát o druhej po polnoci vo vzťahu Karola a Zuzy obsadila v literárnej súťaži Poviedka 2005 druhé miesto, získala Cenu denníka SME a podobne ako všetci finalisti aj možnosť publikovať vo vydavateľstve L.C.A. svoju knihu.sme, 17.04.2005Ein erfolgloses Gespräch Präsident Tisos mit sich selbst Režisér a scenárista Rastislav Ballek otvoril v divadle Aréna zaprášenú skrinku, hoci vedel, že je v nej schovaný čert na pružinke. Kto pozná Ballekov štýl, nemohol od autorskej produkcie očakávať nijaký politický thriller. Hra o komplexných politických, spoločenských, cirkevných či vojenských aspektoch Tisovho pôsobenia len čaká na svoje napísanie.Sme, 17.04.2005Für Anna Politkovskaja ist das heutige Russland überhaupt nicht nett und gemütlich Počas čítania knihy Putinovo Rusko, ktorá práve vychádza po celom svete, ma náhoda primala znovu po čase strčiť nos do Autokratickej vlády a vojny Josepha Conrada. V tejto eseji, publikovanej roku 1905, sa venuje katastrofálnemu rusko-japonskému konfliktu z tohto roku, a pritom už tuší blížiacu sa katastrofu roku 1914. "Sme, 17.04.2005MICHAL HVORECKÝ Ich habe nur so ein Papierl unterschrieben Ani ja som neodolal a podrobne som si prelistoval zväzky Štátnej bezpečnosti, ktoré Ústav pamäti národa zverejnil na internete. V uplynulých týždňoch to určite urobili mnohí. Pôvodne som si plánoval len vyskúšať, ako vyhľadávanie vlastne funguje a čo sa tam dá nájsť.Sme, 17.04.2005BERNARD-HENRI LÉVY Wieder ein Jahrhundert Sartes! Sartra by sme mali prečítať znovu. Celého. Viem, že to nebýva zvykom, keď ide o spisovateľa, ktorý bude mať storočnicu a časť jeho diela už z definície mala čas starnúť. Možno niekoho také odporúčanie odo mňa prekvapí, od esejistu, ktorý pred štyrmi rokmi prišiel s tézou súboja, čiže rozporu medzi dvoma, ba tromi Sartrami. Ale je to tak.Népszabadság, 17.04.2005neue Bücher in Ungarn Viktor Jerofejev szereti meghökkenteni az olvasót. „Végül is megöltem az apámat” – írja például új könyvének első mondatában. Mint hamarosan kiderül, természetesen nem igazi „gyilkosságról” van szó: 1979-ben Jerofejev néhány íróbarátjával együtt illegális antológiát adott ki – a nevezetes Metropol-t –, s ezt olyan hatalmas, világra szóló botrány követte a brezsnyevi Szovjetunióban, amely diplomata apja karrierjének végét jelentette.Népszabadság, 17.04.2005Der Chef! A legkényesebbek is a négy legnagyobb közé sorolják őt a bűnügyi irodalom kiválóságai között. Chandler, Hammett... Simenon. Magam Georges Simenon "egyéb" regényeit nem szoktam olvasni. Hanem Jules Maigret! Ő bármikor jöhet.Népszabadság, 17.04.2005Maratonis Verssprüche und zehn Forint über Attilá József A kisebb művelődési házaktól egészen a Magyar Nemzeti Bankig szinte minden hazai intézmény bekapcsolódott tegnap József Attila születésének századik évfordulója kapcsán rendezett megemlékezéssorozatba.