Milčáks vierzehn Auserwählte

Peter Milčák alias Modrý Peter sa zapísal do povedomia ctiteľov literatúry ako básnik, prekladateľ, editor, vydavateľ a literárny vedec mnohými úspešnými výsledkami tejto svojej všestrannej činnosti na Slovensku, v Kanade a v Poľsku.

Ako lektor pôsobiaci na varšavskej univerzite vo veľkej miere sprostredkúva poľským slovakistom to dobré, čo vzniklo a vzniká v slovenskej literatúre. Dôkazom je napríklad Antológia súčasnej slovenskej poézie (2006) a najnovšie Antológia súčasnej slovenskej prózy.

Obidve publikácie predstavujú svojou formou a zameraním priam blížence, v nemalej miere pri nich zaujme dizajn a ilustrácia (Jakub Milčák), o oboch sa dá povedať, že sú istým spôsobom slovensko-poľské, a tým všetkým na seba nadväzujú...