Žuchová, Svetlana

Svetlana Žuchová (24.12.1976) studierte Psychologie und Medinzin in Pressburg und Wien. Geschichten publizierte sie in verschiedenen Literaturzeitschriften (Rak, Romboid, Vlna, Dotyky) und 2002 erschien ihr Debut „Dulce de Lechce“ im Verlag Drewo a srd., mit dem sie eine Prämie des Literaturfonds erhielt. 2001 und 2005 war sie im Finale des Literaturwettbewerbs „Poviedka“. Im Dezember 2006 erschien im Verlag LCA die Novelle Yesim Yesim und im Jahre 2007 sollte im selben Verlag der Roman „Verbrecher und Zeugen“ /Zlodeji a svedkovia/ erscheinen. Sie ist Kulturredakteuren der Wochenzeitschrift „Slovo“. Sie übersetzt aus dem Englischen und Deutschen. Außer psychologischen Fachpublikationen (Grundlagen der Tiefenpsychologie IV und V) übersetzte sie Theaterstücke von Sarah Kane, Mark Ravenhill, David Harrow, Martin Crimps und den Roman Michel Faber „Under the skin“. Zur Zeit arbeitet sie und setzt neben ihrer schriftstellerischen Tätigkeit ihr Doktoratsstudium der Psychologie fort.