Lietuviškos knygos

Apie mus

Viešoji įstaiga „Lietuviškos knygos“ yra nepelno siekianti organizacija, įkurta 1998 metais, siekiant populiarinti lietuvių literatūrą užsienyje. „Lietuviškos knygos“ veikia dviem kryptimis:

kaip literatūrinės informacijos centras ir

kaip lietuvių literatūros vertimų rėmimo fondas

„Lietuviškų knygų“ pagrindiniai uždaviniai:

* Tarpininkavimas tarp rašytojų/leidėjų Lietuvoje ir vertėjų/leidėjų užsienyje

* Informacijos apie lietuvių literatūrą platinimas

* Profesionali pagalba bei patarimai užsienio vertėjams ir leidėjams

* Informacinių leidinių apie lietuvių literatūrą ir lietuvių rašytojus leidyba

* Lietuvių literatūros vertimų į kitas kalbas bibliografijos rinkimas ir atnaujinimas

* Seminarų vertėjams ir leidėjams Lietuvoje ir užsienyje rengimas

* Lietuvos rašytojų pristatymų ir jų kūrybos vakarų užsienyje rengimas

* Dalyvavimas tarptautinėse knygų mugėse

* Tarptautinių literatūrinių projektų rengimas

* Lietuvių literatūros vertimų į užsienio kalbas rėmimas