Tešin, Srđan V.

SRĐAN V. TEŠIN Geb. 1971 in Mokrina (Banat), lebt und arbeitet in Kikinda als Redakteur der Zeitschrift „Plastelin“, ist Schriftsteller und Journalist. Absolvierte die Philosophische Fakultät und studierte Public Relations in Beograd (Belgrad). Bisher veröffentlichte er: Pohovani mozak (1996) DRAMA, Sveto Trojstvo Georgija Zecowskog [Die heilige Dreifaltigkeit des Georgij Zecowski] (1997)POESIE, Sjajan naslov za pantomimu [Ein glänzender Titel für eine Pantomime]ERZÄHLUNG, Antologija najboljih naslova [Anthologie der besten Überschriften](2000)ROMAN, Mitglied des Kanadischen Schriftstellerverbandes und vertreten in der Anthologie Pseći vek [Hundsepoche] (2000). Kazimir i drugi naslovi [Kasimir und andere Titel], Kuvarove kletve i druge gadosti [Die Flüche der Köche und andere Grauslichkeiten]ROMAN, wofür er 2004 das ange-sehene Stipendium "Borislav Pekić" bekam. Er ist Autor bei dem Verlag „Stubovi kulture“. Übersetzt ins Englische, Polnische, Makedonische, Ungarische und Slowe-nische. Koordinator des Kongresses LitKon (Literarisches Konsortium – Netz zur Desemination der Literatur Südosteuropas.

Objavio je sledeće knjige:

Coated brain / Pohovani mozak (drama), dvojezično, Panonia, Mississauga, Canada, 1996.

Sveto Trojstvo Georgija Zecowskog (poezija), Panonia, Brampton, Canada, 1997.

Sjajan naslov za pantomimu (priče), Rad, Beograd, 1997.

Antologija najboljih naslova (roman), Rad, Beograd, 2000.

Kazimir i drugi naslovi (roman), Stubovi kulture, Beograd, 2003.

Kroz pustinju i prašinu (roman), Stubovi kulture, Beograd, 2005.

Zastupljen u antologiji krimi priče Na tragu (priredili Vasa Pavković i Dejan Ilić), Reč, Beograd, 1998.

Zastupljen u knjizi Pseći vek (šest pripovedača, priredio Saša Ilić), Beopolis, Beograd, 2000.

Zastupljen u antologiji najkraće srpske priče XX veka Mala kutija (priredio Mihajlo Pantić), Jugoslovenska knjiga, Beograd, 2001.

Zastupljen u antologiji srpske priče Oslobađanje lektire, (priredio Igor Marojević), Naklada MD, Zagreb, 2003.

Zastupljen u izboru iz srpske savremene književnosti u slovenačkom časopisu Apokalipsa i hrvatskom časopisu Quorum.

Priređivač knjige Priča za kraj veka (panorama srpske proze), Kikindske i Dom omladine, Kikinda, 2000.

Priređivač je izbora iz savremene srpske proze za hrvatski časopis Libra/Libera (2000).

Prevođen na engleski, poljski, makedonski, mađarski i slovenački jezik.

Kordinator LitKon-a (Literarni Konzorcij – Mreža za diseminaciju književnosti jugoistočne Evrope) za Srbiju.

Učesnik Kongresa LitKona (Kongres pisaca jugoistočne Evrope) u Sarajevu (BiH, 2001. godine), na Visu (Republika Hrvatska, 2001. i 2002. godine) i u Puli (Republika Hrvatska, 2003.). Učesnik Evropskih književnih susreta Andre Malraux u Sarajevu (BiH, 2001. i 2004. godine). Držao predavanje o savremenoj srpskoj književnosti u bečkom Dokumentationsstelle für ost- und mitteleuropäische Literatur (Austrija, 2003. godine). Učesnik festivala SWITCH (Balkan Eneter: Festival kontrasta) na kome su nastupili najreprezentativniji nordijski i balkanski mladi pisci ("Rende" i Centar za kulturnu dekontaminaciju, Bgd, 2004. godine). Učesnik je 6. susreta uz granicu i književno-naučnog skupa "Tomizza i mi" (Republika Hrvatska, Umag, 2005. godine).

Od 1997. godine član je Udruženja književnika Kanade (Canadian Authors Association).