Umberto Eco: "Az igazság sokszor úgy tűnik, túl egyszerű"

Umberto Eco: Fälschungen haben mich immer schon interessiert – als typisch menschliche Möglichkeit. Fälschungen haben Geschichte gemacht, sie haben den Lauf der Welt mitbestimmt: Man denke an die konstantinischen Schenkungen oder das Corpus hermeticum – oder eben auch an die „Protokolle der Weisen von Zion“, die eine Verschwörung der Juden behaupten. Die Protokolle sind eigentlich für jeden ganz offensichtlich gefälscht! Es ist ein Text, der sich permanent selbst widerspricht, der auf der einen Seite das eine, auf der nächsten Seite das Gegenteil sagt, weil er aus unterschiedlichen Quellen zusammengestückelt ist – wie Frankensteins Monster! Da gibt es eine Novelle von Hermann Goedsche, die in den Protokollen behandelt wird, als sei