Wer das liest, ist ein Schwein

Jen co Ivan Wernisch (1942) uchystal pro brněnské Druhé město Quodlibet ze své rozsáhlé práce literárního archeologa, tj. třetí díl výboru z textů těch spisovatelů, kterým dějiny nepřály a odsoudily je k zapomnění – už je tu v jeho podání „všehochuť“ další a opět staronová: v pražské Pasece právě vydali knihu s varovným titulem Kdo to čte, je prase a s podtitulem „Z Kryptadií K. J. Obrátila, příspěvků ke studiu pohlavního života našeho lidu, vybral a uspořádal Ivan Wernisch“. Jde tedy o počin, ve kterém se editor na ploše víc než dvou stovek stran ohlíží za třídílným reprintem, kterým Paseka v letech 1999 a 2000 záslužně připomněla Obrátilův původně mnohasešitový „příspěvek“, vydávaný pokoutně v letech 1932–39, v němž se navzdory rozmanitým žánrům vždycky jedná o stejné téma...