Tage der Poesie und des Weines

Rumen Leonidov, Bolgarija / Bulgaria
Samira Negrouche, Alžirija / Algeria
Ilya Kaminsky, Ukrajina, ZDA / Ukraine, USA
Matthias Göritz, Nemčija / Germany
Senadin Musabegović, BIH / Bosnia and Herzegovina
Durs Grünbein, Nemčija / Germany

Moderator: Jelka Ciglenečki

Predstavitev večjezičnega pesniškega spletnega portala www.lyrikline.org ob njegovi desetletnici delovanja. / Presentation of the multilingual web portal www.lyrikline.org on its tenth anniversary.

Moderator: Gregor Podlogar

Jazz Club Gajo Quartet
koncert / concert

* V sodelovanju z Jazz Clubom Gajo . / In cooperation with Jazz Club Gajo.

20.30 PADNA, Istranova

Angela Carr, Kanada / Canada
Aleksandr Skidan, Rusija / Russia
Marte Huke, Norveška / Norway

Pesniški gost: Marko Matičetov, Slovenija / Slovenia

Moderator: Sanja Grobovšek

* V sodelovanju s knjigarno Libris in Istranovo. / In cooperation with Libris Bookstore and Istranova.

20.30 VOLČE, Pri Lukatelu

Gojko Božović, Srbija / Serbia
Linn Hansén, Švedska / Sweden
Veronika Dintinjana, Slovenija / Slovenia

Pesnik Jože Štucin in glasbena skupina Salamdra Salamandra.

Moderator: Renata Zamida

* V sodelovanju s KD Myra Locatelli . / In cooperation with Myra Locatelli Cultural Society .

20.30 PTUJ, Muzikafe

Mehmet Yashin, Ciper / Cyprus
Ricardo Domeneck, Nemčija, Brazilija / Germany, Brasilia
Nicole Gdalia, Francija / France
Gorazd Kocijančič, Slovenija / Slovenia

Moderator: Nevenka Dobljekar

Jazzovski duet pevke Karmen Zinrajh in kitarista Marka Korošca. /
Jazz duo of singer Karmen Zinrajh and guitarist Marko Korošec.

* V sodelovanju z Muzikafe. / In cooperation with Muzikafe.

19.00 KRŠKO, Valvasorjeva knjižnica / Valvasor library

Ákos Győrffy, Madžarska / Hungary
Fabiano Alborghetti, Italija, Švica, / Italy, Switzerland
Milena Lilova, Bolgarija / Bulgaria
Bas Belleman, Nizozemska / Netherlands

Moderator: Dušan Šarotar
Kvartet klarinetov Clarifour.
* V sodelovanju z Valvasorjevo knjižnico . / In cooperation with Valvasor library .

19.00 VRBA NA GORENJSKEM / Prešernova rojstna hiša v Vrbi / birth house of France Prešeren in Vrba

Saila Susiluoto, Finska / Finland
Matvei Yankelevich, ZDA / USA
Vladimir Aristov, Rusija / Russia

Moderator: Jaka Košir

* V sodelovanju z Gorenjskim muzejem . / In cooperation with Gorenjski muzej .