Liiceanu, Gabriel

Gabriel Liiceanu, geboren am 23. Mai 1942 in Râmnicu Vâlcea, ist einer der herausragendsten Philosophen Rumäniens. Er leitet den Bukarester Humanitas -Verlag.

Liiceanu studierte Philosophie und klassische Sprachen an der Universität Bukarest. 1976 Promotion. In den 80er Jahren Humboldt-Stipendiat. Von 1965-1990 ist er Forscher an den Instituten für Philosophie und Kunstgeschichte der Rumänischen Akademie. Nach 1990 leitet er den Humanitas Verlag, ausserdem Professor für Philosophie an der Universität Bukarest.

Zahlreiche philosophische Veröffentlichungen im In- und Ausland: "Tragicul. O fenomenologie a limitei s¸i depas¸irii" (Das Tragische. Eine Phänomenologie der Grenzen und der Überschreitung), Bucures¸ti, Univers 1975, Humanitas, 1993

"Introducere în politropia omului s¸i a culturii" (Einführung in die Politropie des Menschen und der Kultur), Bucures¸ti, Cartea Româneasca, 1981

"Jurnalul de la Paltinis¸" 5Das Tagebuch von Paltinisch), Bucures¸ti, Cartea Româneasca", 1983, Humanitas, 1991

"Epistolar", (in Zusammenarbeit), Bucures¸ti, Cartea Româneasca, 1988, Humanitas, 1996

"Cearta cu filozofia" (Sterit mit der Philosophie), Bucures¸ti, Humanitas, 1992

"Apel catre lichele" (Apell an die Niederträchtigen), Bucures¸ti, Humanitas, 1992

"Despre limita" (Über Grenzen), Bucures¸ti, Humanitas, 1994

"Itinerariile unei viet¸i: E. M. Cioran – Apocalipsa dupa Cioran" (Reisewege eines Lebens: E.M. Cioran - Apokalypse), Bucures¸ti,Humanitas, 1995.

Im Ausland: "Jurnalul de la Paltinis" (Das Tagebuch von Paltinisch)¸ französisch, Paris, La Découverte., 1998; englisch, Budapesta, CEU Press, 2000

"Despre limita" (Über Grenzen), französisch, Paris, Ed. Michalon, 1997

"Itinerariile unei viet¸i: E.M. Cioran", französisch , Paris, Ed. Michalon, 1995; schwedisch , Ludvika, Dualis Forlags, 1997

Auswahl von Übersetzungen aus dem Griechischen und Deutschen ins Rumänische:

Platon, Hippias Maior, Euthydemos, Phaidros sowie Martin Heidegger, "Originea operei de arta (Die Herkunft des Kunstwerks), Repere pe drumul gîndirii (Anhaltspunkte) auf dem Denkweg, Introducere în metafizica(Einführung in die Metaphysik), Fiint¸a s¸i timp (Das Wesen und die Zeit).

Liiceanu produzierte auch Dokumentarfilme über Eugen Ionesco und Emil Cioran.

Er erhielt zahlreiche in- und ausländische Auszeichnugen, u.a. Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres (1992), Preis des Rumänischen Schriftstellerverbannds, Grosser Preis der Kineasten in Rumänien.