Mrożek, Sławomir

Sławomir Mrożek
Geb. 1930 in Borzęcin. Dramatiker, Prosaiker, Satiriker, lebte in den USA, Mexiko, Deutschland und Frankreich. 1996 kehrte er nach Polen zurück und wohnt seitdem in Krakau. Seit 1994 werden in Zeitschriften regelmäßig seine Zeichnungen veröffentlicht und seit 1997 schreibt er Feuilletons für die größte polnische Tageszeitung, „Gazeta Wyborcza“.

Übersetzungen ins Deutsche:
Der Elefant. Satiren (Słoń). Berlin: Henssel 1960.
Hochzeit in Atomweiler (Wesele w Atomicach). Berlin: Henssel 1961.
Stücke I. Berlin: Henssel 1963.
Auf hoher See. Der Hirsch. Berlin: Henssel 1963.
Stücke II. Berlin: Henssel 1965.
Der Truthahn (Indyk). Berlin: Henssel 1968.
Stücke III. Berlin: Henssel 1970.
Watzlaff. Ein Spiel in 77 Szenen (Vatzlav). Berlin: Henssel 1970.
Was uns trägt. Berlin: Henssel 1970.
Emigranten (Emigranci). Berlin: Henssel 1975.
Stücke. Berlin: Volk und Welt 1977.
Gesammelte Werke, Bd. 1: Tango und andere Stücke. München/Zürich: Piper 1980.
Gesammelte Werke, Bd. 2: Die Giraffe und andere Erzählungen. München/Zürich: Piper 1980.
Gesammelte Werke, Bd. 3: Amor und andere Stücke. München/Zürich: Piper 1981.
Gesammelte Werke, Bd. 4: Der Dicke, der lachte und andere Erzählungen. München/Zürich: Piper 1981.
Das Leben ist schwer. Satiren (Trudne życie). München: dtv 1985.
Zabawa. Satire in lustloser Zeit. Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1992.
Striptease und andere Stücke. Stücke 1958-1961. Zürich: Diogenes 1992.
Die Giraffe und andere Erzählungen. Erzählungen 1953-1959. Zürich: Diogenes 1992.
Tango und andere Stücke. Stücke 1962-1965. Zürich: Diogenes 1993.
Die Geheimnisse des Jenseits und andere Geschichten. Kurze Erzählungen 1986-1990. Zürich: Diogenes 1993.
Der Botschafter und andere Stücke. Stücke 1981-1992. Zürich: Diogenes 1993.
Watzlaff und andere Stücke. Stücke 1968-1970. Zürich: Diogenes 1994.
Liebe auf der Krim. Eine tragische Komödie in drei Akten. Zürich: Diogenes 1994.
Der Perverse und andere Geschichten. Kurze Erzählungen 1991-1995. Zürich: Diogenes 1995.
Emigranten und andere Stücke. Stücke 1971-1975. Zürich: Diogenes 1997.
Amor und andere Stücke. Stücke 1976-1980. Zürich: Diogenes 1998.
Mein unbekannter Freund und andere Geschichten. Kurze Erzählungen 1981-1985. Zürich: Diogenes 1999.
Der Doppelgänger und andere Geschichten. Erzählungen 1960-1970. Zürich: Diogenes 2000.
Lolo und andere Geschichten. Erzählungen 1971-1980. Zürich: Diogenes 2000.