Zagajewski, Adam

Die "Neue Poesie" von Adam Zagajewski wurde zur Dichtung der Kultur, der Vorstellungskraft, der emotionalen und intellektuellen Erfahrung. Sie ist reich an malerischen und musikalischen Metaphern und geht mit Bildern frei um. Sie ist der Versuch, die Beobachtung der Welt aus der Perspektive des Individuums (mit einer bestimmten Biographie und mannigfaltigen konkreten Vorlieben) zu notieren. Diese Dichtung ist konzeptionell und impressiv, verwirft die Realistik und wendet sich von allem publizistischen Ehrgeiz ab. Das Buch Nach Lemberg fahren wurde im allgemeinen positiv aufgenommen und ist eines der wichtigsten dichterischen Bücher der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts in der polnischen Literatur.
http://www.polska2000.pl/item572_27_de.html