Filmfestival Karlovy Vary

https://www.kviff.com/en/homepage

Es genügt, in das Programm zu schauen, um so langsam einen Überblick über die 200 Filme zu bekommen. In sieben Kinos werden ab 9.00 Uhr Filme gezeigt, wo schon gleich der erste iranische Film von Panah Panahi sehr überzeugend ist.

Das Internationale Filmfestival Karlovy Vary ist das größte Filmfestival in der Tschechischen Republik und das renommierteste Filmfestival in Mittel- und Osteuropa. Als eines der ältesten wird es in die Kategorie A (also ein nicht spezialisiertes Festival mit Spielfilmwettbewerben) eingeordnet, beispielsweise zusammen mit den Festivals in Cannes, Berlin, Venedig, San Sebastian, Moskau, Montreal, Shanghai oder Tokio. Unter Filmemachern, Einkäufern, Verleihern, Handelsvertretern und Journalisten gilt es als die wichtigste Veranstaltung in Mittel- und Osteuropa überhaupt.

Das Festival präsentiert jedes Jahr 200 Filme aus der ganzen Welt und regelmäßig treten dort bekannte und bedeutende Filmemacher auf. Das Karlovy Vary IFF richtet sich an das Laien- und Fachpublikum und bietet seinen Besuchern ein durchdachtes Programm, hochwertige Einrichtungen und ein breites Dienstleistungsangebot. (Quelle: Homepage des Festivals)

A Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztivál a legnagyobb filmfesztivál Csehországban és Közép- és Kelet -Európa legrangosabb filmfesztiválja. Mint az egyik legrégebbi, az A kategóriába tartozik (azaz nem speciális fesztivál játékfilm versenyekkel), például Cannes-ban, Berlinben, Velencében, San Sebastianban, Moszkvában, Montrealban, Sanghajban vagy Tokióban. A filmkészítők, vásárlók, forgalmazók, értékesítési ügynökök és újságírók körében ez a valaha volt legfontosabb esemény Közép- és Kelet -Európában.

A fesztivál évente 200 filmet mutat be a világ minden tájáról, és rendszeresen jelennek meg híres és fontos filmrendezők. A Karlovy Vary IFF laikus és professzionális közönségnek szól, és gondosan megtervezett programot, minőségi létesítményeket és szolgáltatások széles skáláját kínálja látogatóinak.

Il Karlovy Vary International Film Festival è il più grande festival cinematografico della Repubblica Ceca e il più prestigioso festival cinematografico dell'Europa centrale e orientale. Essendo uno dei più antichi, è incluso nella categoria A (cioè un festival non specializzato con concorsi di lungometraggi), ad esempio, insieme ai festival di Cannes, Berlino, Venezia, San Sebastian, Mosca, Montreal, Shanghai o Tokyo. Tra registi, buyer, distributori, agenti di vendita e giornalisti, è considerato l'evento più importante di sempre nell'Europa centrale e orientale.

Il festival presenta ogni anno 200 film provenienti da tutto il mondo e vi si esibiscono regolarmente registi famosi e importanti. Il Karlovy Vary IFF è destinato al pubblico laico e professionale e offre ai suoi visitatori un programma attentamente concepito, strutture di qualità e una vasta gamma di servizi.

Ny Fetiben'ny Sarimihetsika Iraisampirenena Karlovy Vary no fetiben'ny sarimihetsika lehibe indrindra any amin'ny Repoblika Tseky ary fetibe sarimihetsika malaza indrindra any Eoropa afovoany sy atsinanana. Amin'ny mahairay amin'ny tranainy indrindra azy, tafiditra ao amin'ny sokajy A izy (izany hoe festival tsy manampahaizana manokana misy fifaninanana horonantsary endrijavatra), ohatra, miaraka amin'ireo fety any Cannes, Berlin, Venice, San Sebastian, Moscow, Montreal, Shanghai na Tokyo. Eo amin'ireo mpanatontosa sarimihetsika, mpividy, mpaninjara, mpandraharaha varotra ary mpanao gazety dia heverina ho hetsika manandanja indrindra any Eoropa Afovoany sy Atsinanana izy io.

Ny festival dia manolotra sarimihetsika 200 avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao isan-taona, ary mpanao sarimihetsika malaza sy manan-danja miseho matetika eo. Ny Karlovy Vary IFF dia natao ho an'ny vahoaka laika sy matihanina ary manome programa ho an'ireo mpitsidika azy, fandaharana manana kalitao ary serivisy maro karazana.