Marian Pankowski

(1919 - 2011), polnischer Schriftsteller, Literaturhistoriker und Übersetzer.

1938 begann Pankowski das Studium der polnischen Philologie in Krakau. Zu Beginn des Zweiten Weltkriegs leistete er seinen Militärdienst. Dabei geriet er in deutsche Kriegsgefangenschaft. Zwischen 1942 und 1945 war er in den Konzentrationslagern Auschwitz, Groß-Rosen und Bergen-Belsen. Nach seiner Befreiung ließ er sich in Belgien nieder, wo er Slavistik studiert hat. Dort arbeitete er zunächst als Übersetzer (Polnisch, Deutsch, Französisch) und begann dann ab Mitte der 1950er-Jahre seine schriftstellerische Karriere. Für zwei seiner Bücher (Z Auszwicu do Belsen, W stronę miłości) war er für den Nike-Literaturpereis nominiert, den bedeutendsten Literaturpreis Polens.

In deutscher Übersetzung erschienen: Matuga kommt (Matuga idzie, 1972), Der Kosak und Betty (1985), Planet Auschwitz (2010), Der letzte Engeltag (Ostatni zlot aniołów, 2011)

http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=15930