România literară, Nr. 10 (16. – 22. 3. 2005)

Bringt an Originaltexten:

Interview und Selbstporträt von Radu Bogdan anlässlich seines 85. Geburtstags

Unveröffentlichte Briefe französischer Schriftsteller (u. a. Valery, Bergson) an George Oprescu

Gedichte von: George Geacăr, Monica Pillat

Literaturgeschichte: Dan Botta und Lucian Blaga - Ideen im Streit

Rezensionen:

Ştefania Mihalache: Est-falia (eine „Dissertation in Romanform“, ein „Road-diary“ über eine Studentin aus dem Osten beim Studium im Westen, das multikulturelle Universitätsmilieu, Entwurzelung und Alterität, Stationen sind Budapest, London, Skopje und Braşov)

Ted Anton: Eros, magie şi asasinarea profesorului Culianu über den bis heute ungeklärten Mord am Eliade-Kronprinzen Ioan Petru Culianu 1991 auf der Toilette einer amerikanischen Univerität. Zahlreich sind die Hypothesen zu diesem Fall, sie reichen von politischen Motiven (alte Legionäre, Securisten) über die Drogenmafia bis zur Verlobten, die die Lebensversicherungssumme kassieren wollte.

„Die Hefte eines Lebens“ Gheorghe Grigurcu bespricht „Familia scrisă“ (Tagebuch, Autobiographie und Briefroman in einem) von Ilie Constantin, welches zusammen mit dem „Caietul mamei“ von Raliţa Constanescu in einem Band erschienen ist.

Paul Cernat, Ion Manulescu, Angelo Mitchievici, Ioan Stanomir: Explorării în comunismului românesc ... (2. Band von „Auf der Suche nach dem verlorenen Kommunismus“) eine Archäologie der Beziehung zwischen Literatur und Alltagsleben.

Lyrikband „Lacătul de aur“ von Gabriel Chifu

Alex. Ştefănescu blättert Bücher durch:

· Serban Cioculescu: Viaţa lui I. L. Caragiale (Neuauflage der Biographie von 1940, besticht noch immer durch den Charme der philologischen Pedanterie und harmlose Bosheit)

· Daniel Corbu: Manualul bunului singuratic (Lyrik)

· Augustin Popescu: Tărâmuri geniale (vorgeblich Essays zu Autoren, bald in “Worttrunkenheit” übergehender philosophischer Diskurs ohne Sinn)

· Dumitru Huruba: Crime şi strălucire (Kurzbiographien historischer Persönlichkeiten)

· Anda Aldea: Cu “m” mic şi ghilimele (autobiographische Prosa, “unsentimental bis sarkastisch, dennoch nicht unlyrisch – wie die violetten Distelblüten in der Bărăgan-Steppe“)

· Carmen Firan: Cuceriri disperate/Desperate conquests (Gedichte, zweisprachig)

· Ioan Henţ: Mult Hamlet pentru nimic (Gedichte)

· Alexandru & Mirel Ţariuc: Opiniile unui ţaranist

· Constantin Stoiciu: Fugarul („ein aus Rumänien stammender Intellektueller, schäbig und unrasiert“ gestrandet auf dem Pariser Flughafen, erzählt seine Lebensgeschichte)