Sprachstandard und Rechtschreibnorm in der "Morgenröte"

Mr. Muhamed Šator

JEZIČKA STANDARDIZACIJA I

PRAVOPISNA NORMA U "ZORI"

Kraj devetnaestog stoljeća u Bosni i Hercegovini pokazat će da su općeprisutne tendencije u jezičkom ujednačavanju i standardiziranju jezika na vukovskim principima u južnoslavenskim zemljama imale značajan odjek i u ovoj pokrajini, gdje su mjere Zemaljske vlade u kodificiranju jezika davale značajne rezultate. Od 1883. godine, kada je Vladina komisija za jezik donijela u okviru austrougarske jezičke politike prve odredbe o pravopisnoj normi, pa potom 1890. godine, kada je Gramatika bosanskoga jezika, dvije godine prije poznatog Brozovog Hrvatskog pravopisa, donijela prve si- stematizovane pravopisne odredbe, u bosanskohercegovačkim časopisima je primjetno ujednačavanje pravopisne norme i svojevrsna ”urbanizacija” jezika koji se našao pred mnogim problemima, jer je trebalo naći brojna rješenja za pojmove i...